あるサッカークラブがアメリカのスポーツウェアをイメージした新コレクションを発売したところ、そこに記された数字と文字が大きな問題に。クラブは発売からわずか約2時間で商品を取り下げ、謝罪する事態となりました。
「93」はクラブ創設年が由来だった
問題となったのは、イングランドのサッカークラブ、オックスフォード・ユナイテッドが9月に発売したキャンパス コレクションです。アメリカのスポーツ文化をイメージしたコレクションで、アメリカンフットボールのユニフォームなどを展開していました。
その中のアイテムには「United 93」という文字が入っていました。クラブは1893年に創設されたことから、「93」は創設年に由来するものでしたが、「United 93」という組み合わせは、2001年9月11日の同時多発テロでハイジャックされた旅客機、ユナイテッド航空93便を想起させるものでした。
発売から約2時間で商品を削除
出典：Oxford United
www.oufc.co.uk発売後、このデザインに気づいた人々から疑問や批判が寄せられると、クラブは商品ページを削除。発売から約2時間でコレクションを販売中止にしました。
オックスフォード・ユナイテッドは声明で、商品が歴史的背景や関連する意味を理解しないまま発売されたと説明。適切な確認が行われるべきだったとして責任を認め、コレクションを即時撤去するとともに、今後同様の問題が起きないよう承認プロセスを見直すと発表しました。
Photo：Magnific
